數位典藏-授權加值平台

主要題名:她們的歌

摘要/故事大綱:在「她們的歌」中，導演描述一群在台灣生根的新台灣媳婦，如何在她們的新家園中，唱出屬於她們的歌，努力過著自己的新生活！儘管有歡笑、有淚水，這群新台灣媳婦依然堅定地前進，編織自己與家庭的新夢想；就從紀實的影片中，一起瞭解這群台灣新移民的夢想與生活故事。談到拍片的動機，國謙表示，客家人是很注重繼承家族的族群，近年來卻大量增加這些來自大陸、東南亞的外籍新娘，她們的語系和血緣都跟本地客家人不一樣，到底這些傳統的客家人有沒有認同她們，把她們當作是家裡的一份子？一位美濃客家庄的婆婆就表示，有人會說，娶外籍新娘會發生哪些事情，但是要用將心比心的方式對待彼此，「我們疼惜她們就像是自己的女兒一樣，不疼惜的話，相處會比較辛苦，搞不好她們還會想離家出走，這都是可以避免發生的事情。」導演實地走訪美濃客家庄和東勢鎮的大茅埔後，發現無論是來自何處的外籍新娘，剛嫁到台灣時都會忐忑不安，只要彼此的語言能溝通後，很多事情都能迎刃而解；這些離鄉背井的外籍新娘，都為了家庭無怨無悔地付出，遠嫁到台灣，不是為了享樂、享福，而是希望有個老實的丈夫、平平安安的好歸宿，她們默默辛勞的付出，反而讓公婆疼愛有加。

摘要/故事大綱:在「她們的歌」中，導演描述一群在台灣生根的新台灣媳婦，如何在她們的新家園中，唱出屬於她們的歌，努力過著自己的新生活！儘管有歡笑、有淚水，這群新台灣媳婦依然堅定地前進，編織自己與家庭的新夢想；就從紀實的影片中，一起瞭解這群台灣新移民的夢想與生活故事。談到拍片的動機，國謙表示，客家人是很注重繼承家族的族群，近年來卻大量增加這些來自大陸、東南亞的外籍新娘，她們的語系和血緣都跟本地客家人不一樣，到底這些傳統的客家人有沒有認同她們，把她們當作是家裡的一份子？一位美濃客家庄的婆婆就表示，有人會說，娶外籍新娘會發生哪些事情，但是要用將心比心的方式對待彼此，「我們疼惜她們就像是自己的女兒一樣，不疼惜的話，相處會比較辛苦，搞不好她們還會想離家出走，這都是可以避免發生的事情。」導演實地走訪美濃客家庄和東勢鎮的大茅埔後，發現無論是來自何處的外籍新娘，剛嫁到台灣時都會忐忑不安，只要彼此的語言能溝通後，很多事情都能迎刃而解；這些離鄉背井的外籍新娘，都為了家庭無怨無悔地付出，遠嫁到台灣，不是為了享樂、享福，而是希望有個老實的丈夫、平平安安的好歸宿，她們默默辛勞的付出，反而讓公婆疼愛有加。