描述 :

• 摘要/故事大綱:金日在樂團眾人鼓勵下，回家參加義民祭比賽。劉家女人們聊到客家人懷孕時的禁忌，如懷孕時不可以隨便釘鐵釘，不然會難產或流產；不可看布袋戲，不然小孩會軟骨症；不能拿繩子綑東西，會綁到小孩子的手腳；不能拿剪刀剪東西，會剪到小孩的嘴唇；不能拿針縫東西，不然會縫到小孩眼睛，變瞎子；不可跨牛繩，跨過牛繩十二月後才會生(現今已少見牛繩)，因牛懷胎要十二個月，人跨過牛繩就會像牛一樣，會沾上牛氣；不能吃烤番薯，不然小孩生下來會像被火燒的火炭等禁忌。原本劉家眾人已開始準備慶功宴，卻被通知客豐村大敗的事情，也對金日造成打擊，而回到台北後更發現樂團實際上經營不善，房租已有兩期未繳。本集客家往語，有張鎮堃老師說的「人求我三春風，我求人六月雪」，三月是春天，要求到春風很簡單；但要取得六月雪很難。「上山擒虎易，下山求人難」，意指上山抓老虎是難事，但卻比求人更簡單。「孻仔一屋角，毋當老公一隻腳」，意指生很多子女，想要養兒防老，但卻比不上老公。「孻仔有，毋當老公有；老公有，無當自家有」，老公有的話，兩夫婦會互相照顧，應該是兩夫婦會很有趣。其它還有「求人須求大丈夫」、「濟人須濟一時無」、「渴時一點如甘露」、「醉後添杯不如無」等。

題名 :

• 主要題名:老嫩大細 第四集

著作者 :

• 創作者-姓名:總製作人

主題 :

• 作品類型:影音作品

描述 :

• 摘要/故事大綱:金日在樂團眾人鼓勵下，回家參加義民祭比賽。劉家女人們聊到客家人懷孕時的禁忌，如懷孕時不可以隨便釘鐵釘，不然會難產或流產；不可看布袋戲，不然小孩會軟骨症；不能拿繩子綑東西，會綁到小孩子的手腳；不能拿剪刀剪東西，會剪到小孩的嘴唇；不能拿針縫東西，不然會縫到小孩眼睛，變瞎子；不可跨牛繩，跨過牛繩十二月後才會生(現今已少見牛繩)，因牛懷胎要十二個月，人跨過牛繩就會像牛一樣，會沾上牛氣；不能吃烤番薯，不然小孩生下來會像被火燒的火炭等禁忌。原本劉家眾人已開始準備慶功宴，卻被通知客豐村大敗的事情，也對金日造成打擊，而回到台北後更發現樂團實際上經營不善，房租已有兩期未繳。本集客家往語，有張鎮堃老師說的「人求我三春風，我求人六月雪」，三月是春天，要求到春風很簡單；但要取得六月雪很難。「上山擒虎易，下山求人難」，意指上山抓老虎是難事，但卻比求人更簡單。「孻仔一屋角，毋當老公一隻腳」，意指生很多子女，想要養兒防老，但卻比不上老公。「孻仔有，毋當老公有；老公有，無當自家有」，老公有的話，兩夫婦會互相照顧，應該是兩夫婦會很有趣。其它還有「求人須求大丈夫」、「濟人須濟一時無」、「渴時一點如甘露」、「醉後添杯不如無」等。

出版者 :

• 出版/出品者:客家委員會

日期 :

• 數位化日期:2010-05-01

格式 :

• 數位化類別:影音
• 檔案類型:wmv
• 檔案描述:網路預覽
• 檔案名稱:cca100017-df-prlaonendaxi001-0004-b.WMV

資料識別 :

• 詮釋資料識別碼:7.1.1.11-099-100017-tv00004

管理權 :

• 原件典藏單位:客家委員會
• 數位檔案典藏單位:客家委員會